Le mystère du nom des Shleu-Shleu : révélations et origines

D’où vient le nom mystérieux du groupe Les Shleu-Shleu? Cette question a longtemps intrigué les amateurs de konpa, et il est temps de dévoiler l’un des secrets les mieux gardés de l’histoire musicale haïtienne. Avant de plonger dans l’origine mystérieuse de ce nom, revenons sur les débuts de cette formation légendaire.

En 1965, un groupe de jeunes amis décide de créer un groupe de musique. Insouciants et pleins de rêves, ils baptisent leur formation « Les Manfoubins », un mot créole signifiant « oisifs, paresseux et négligents ». Ce nom, léger et humoristique, correspond bien à leur état d’esprit d’alors. Parmi les membres fondateurs, on trouve des figures telles que Léon Millien, Serge Jean, Serge Rosenthal, Smith Jean Baptiste, Francky Jean-Baptiste, Jean Claude Pierre Charles, Hans Chérubin, Milo Toussaint, Clovis Saint-Louis, et plus tard le talentueux Tony Moïse. Cependant, leur aventure musicale allait prendre un tournant décisif grâce à une rencontre inattendue.

Cette rencontre fut celle de Dada Jakaman, un promoteur qui leur propose de jouer de façon plus professionnelle. Conscient que le nom « Manfoubins » ne reflétait pas une image sérieuse, Jakaman leur suggère de changer de nom. C’est ainsi que les « Shleu-Shleu » sont nés. Mais d’où vient ce nom énigmatique ?

Le mystère autour du nom « Shleu-Shleu » a persisté pendant des décennies. Lors de notre enquête, la première personne à qui nous avons pensé était Smith Jean-Baptiste, le batteur emblématique et l’un des membres fondateurs du groupe. Jean-Baptiste est connu pour avoir révolutionné le jeu de la cymbale dans le konpa avec le style « kale Senbal ». Interrogé sur l’origine du nom, il a confirmé que le nom venait directement de Dada Jakaman, le premier manager du groupe.

Selon Jean-Baptiste, le nom « Shleu-Shleu » serait lié aux origines de Dada Jakaman, qui était, d’après lui, d’origine arabe. Cela nous a conduits à creuser plus profondément, et c’est là que nous avons fait une découverte surprenante. Sur un vinyle sorti en 1976, une inscription au dos révélait enfin la clé de ce mystère : « Shleu-Shleu est le nom d’une tribu de la mystérieuse Afrique. »

Nous avons donc poursuivi nos recherches et découvert l’existence des « Shleuhs », une tribu berbère principalement présente au Maroc. Ce peuple, également appelé « Chleuh », a inspiré le surnom « Shleu », qui fut utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale pour désigner les soldats allemands, en référence à l’efficacité militaire des Chleuhs dans l’armée marocaine de l’époque. Jakaman, avec un sens aigu du mystère, aurait alors doublé le terme « Shleu » pour créer un nom unique et intrigant pour le groupe, brouillant ainsi les pistes.

Malgré cette découverte, une question reste sans réponse : Dada Jakaman était-il lui-même d’origine chleuh? Nous ne le saurons probablement jamais, car Jakaman avait promis de révéler le secret derrière ce nom à ses camarades avant sa mort. Malheureusement, il est décédé avant de pouvoir éclaircir ce mystère, laissant planer une aura d’énigme autour des « Shleu-Shleu ».

Si nous avons fait la lumière sur l’origine de ce nom mystérieux, il y a cependant un autre secret que nous ne pourrons jamais vous dévoiler : comment la musique des Shleu-Shleu a pu être aussi magnifique et envoûtante. Ce groupe reste, sans conteste, l’un des plus grands représentants du konpa, et leur héritage musical perdure encore aujourd’hui.

Ainsi, amateurs de konpa, nous avons levé pour vous le voile sur l’un des mystères les plus fascinants de la musique haïtienne. Le nom « Shleu-Shleu » a peut-être des racines profondes, mais il continue, comme la musique du groupe, à résonner à travers le temps, indémodable et inoubliable.